forked from WA-Catalog/fr_tn
576 B
576 B
Informations générales:
Au chapitre 11, de nombreux versets opposent des parallélismes (Voir: Parallélisme ).
Yahweh déteste les écailles qui ne sont pas précises
Les «échelles» représentent des mesures précises dans les négociations. AT: "Dieu déteste les balances trompeuses" ou "Dieu déteste quand les gens sont trompeurs "(Voir: Métaphore )
mais il se régale d'un poids précis
Le «poids précis» représente la précision dans la négociation. AT: "mais il se régale honnêtement" ou "mais il est heureux quand les gens sont honnêtes ”