forked from WA-Catalog/fr_tn
See in Reader
18 lines
428 B
Markdown
18 lines
428 B
Markdown
# comme tu l'as dit dans mon audition
|
|
|
|
"Comme je vous ai entendu dire"
|
|
|
|
# Vos cadavres vont tomber
|
|
|
|
Leur cadavre qui tombe les représente en train de mourir. AT: “Tu vas mourir” (Voir: Métonymie )
|
|
|
|
# vous qui avez été comptés dans le recensement
|
|
|
|
Ceci peut être indiqué sous forme active. AT: "vous que Moïse a compté dans le recensement" (Voir: Actif ou
|
|
Passive )
|
|
|
|
# à partir de vingt ans
|
|
|
|
«Vingt ans et plus»
|
|
|