chrisjarka
/
en_udb_old
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
2,044 Commits 4 Branches 0 Tags 7.3 MiB
Commit Graph

2044 Commits

Author SHA1 Message Date
Tom Warren e298af81c0 Ten Commandments caps 2016-08-25 10:26:36 -04:00
Henry Whitney bee8dc4727 Ezk 3:12 
I have changed ULB and UDB to follow NIV and NLT. ESV and NAS take the
parenthesis to be a quotation from an unnamed speaker, probably one
whose voice is like an earthquake. NET and NRSV take the sound to be
that of Yahweh rising from his place. The alternatives not handled by
U?B are dealt with in the notes.
 2016-08-25 09:32:52 -04:00
Henry Whitney d94c816014 Ezk 3:7 
I reversed the clauses to accommodate languages that would require that
order and to help make it clear the relationship between rebellion and
not wanting to listen.
 2016-08-25 09:19:36 -04:00
Henry Whitney b48ddfc7c9 Ezk 1:26 
Rel prn
 2016-08-25 08:40:00 -04:00
lrsallee 4a19dda187 Sng 8:10 UDB - harmonized meaning with ULB 
\q1 So the one who loves me is delighted with me.
 2016-08-24 15:29:42 -04:00
Tom Warren 824728f7cf Trouble with syncing 2016-08-24 15:25:52 -04:00
Tom Warren 7ec03322de pots and crashing 2016-08-24 14:12:53 -04:00
pohlig 162cc648f7 Update 01.usfm 2016-08-24 14:08:54 -04:00
Henry Whitney 045fa99da2 Ezk 2:1 
Restored ULB to ULB and UDB to UDB.
 2016-08-24 13:58:08 -04:00
Tom Warren ed528cec0e Here it comes 2016-08-24 13:55:38 -04:00
aaronfenlason f741dd46dc Update 03.usfm 2016-08-24 11:30:32 -05:00
lrsallee d951e88b58 Sno 5:1 UDB - changed to match ULB 
Come, my beloved, enjoy making love with me;
enjoy all that you do with me, my love.
 2016-08-24 12:13:49 -04:00
Tom Warren 93a2938258 check and double check 2016-08-24 11:06:04 -04:00
Tom Warren bda8a8a157 1st person continuity 2016-08-24 10:34:50 -04:00
pohlig 97be4ce9d7 Update 20.usfm 2016-08-24 10:05:15 -04:00
pohlig 2f093ab0e5 Update 10.usfm 2016-08-24 09:12:31 -04:00
pohlig bca9c4e3f4 Update 07.usfm 2016-08-24 09:02:35 -04:00
lrsallee 3ea2f20912 Neh 2:13-15 UDB - restored first person 2016-08-23 16:54:22 -04:00
pohlig 7859d2ff95 Update 23.usfm 2016-08-23 16:15:37 -04:00
pohlig e1eb53ad06 Update 23.usfm 2016-08-23 16:12:31 -04:00
Tom Warren 5fff350aaf matching the ULB 2016-08-23 14:27:44 -04:00
pohlig 2e9849e33e Update 03.usfm 2016-08-23 13:13:39 -04:00
pohlig 048d1ee505 Update 20.usfm 2016-08-23 11:50:21 -04:00
pohlig 78e11671b2 Update 13.usfm 2016-08-23 11:40:40 -04:00
pohlig 0c33ca23a6 Update 01.usfm 2016-08-23 10:26:53 -04:00
Tom Warren d7972b7400 UDB NOW empty-handed 2016-08-23 09:32:48 -04:00
Tom Warren d556a7bd5e man of God omitted 2016-08-23 09:27:49 -04:00
Tom Warren 8f7153d8f8 who gave what to whom again 2016-08-23 09:26:40 -04:00
Tom Warren 91421f0f7f clarifying who did what to whom 2016-08-23 09:17:29 -04:00
pohlig cd007aa1b8 Update 09.usfm 2016-08-23 09:09:35 -04:00
lrsallee 77bf864cf6 1Ch 11:12 UDB - added missing "three mighty men" 2016-08-22 16:54:49 -04:00
pohlig d54495b07d Update 34.usfm 2016-08-22 16:13:18 -04:00
pohlig 70a7afab61 Update 34.usfm 2016-08-22 16:12:11 -04:00
pohlig 3f52b3f76e Update 30.usfm 2016-08-22 16:00:11 -04:00
pohlig 47e34bd2d0 Update 09.usfm 2016-08-22 15:52:02 -04:00
lrsallee 052221cb07 1Ch 3:16 - swapped ULB and UDB renderings 2016-08-22 14:36:06 -04:00
Tom Warren 63d182948b adding son 2016-08-22 11:30:56 -04:00
lrsallee f088390ee6 2Ki 25:13, 16 UDB - made "bronze stands" same 2016-08-22 11:26:03 -04:00
pohlig 8a816ab2b3 Update 06.usfm 2016-08-20 20:48:22 -04:00
pohlig 899b3b3d35 Update 02.usfm 2016-08-19 14:24:27 -04:00
pohlig 0ea6dc40c1 Update 01.usfm 2016-08-19 14:22:06 -04:00
aaronfenlason a30c1db55a Deleted " in Arabia" in v. 14 2016-08-19 12:32:11 -05:00
aaronfenlason 5d244b2635 Deleted " in Arabia" in v. 3 2016-08-19 12:30:47 -05:00
pjoakes d745c8ea45 Update 01.usfm 2016-08-19 12:04:23 -05:00
pohlig c7721f14d0 Update 01.usfm 2016-08-19 11:20:34 -04:00
lrsallee bbf5bd835d Dan 9:17 UDB - cleaned up grammar 
\v 17 Our God, listen to the prayer I, your servant, am pleading for you to do.
 2016-08-19 10:56:50 -04:00
lrsallee 8f9497f3e3 Dan 11:16 UDB - tweaked 2016-08-19 09:23:09 -04:00
lrsallee 76e4563120 Dan 11:16 UDB - added "destroy" 
His army will occupy the glorious land of Israel and completely control it.
 2016-08-19 09:21:14 -04:00
lrsallee 96d220cc41 Dan 10:17 UDB - added missing phrase 
\v 17 I am not able to talk to you.
 2016-08-19 08:52:26 -04:00
pjoakes 389549b801 Update 17.usfm 2016-08-18 17:17:15 -05:00