id_tn_l3/jer/01/11.md

584 B

Firman TUHAN datang kepadaku, isinya..Apa

Ungkapan ini digunakan untuk memasukkan pesan khusus dari TUHAN. Lihat bagaimana terjemahannya dalam kata-kata serupa dalam Yeremia 1:4. Terjemahan lain: "TUHAN memberikanku pesan. Dia berkata "apa" atau TUHAN menyampaikan pesan ini kepadaku: "apa". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

Aku melihat sebuah cabang pohon badam

TUHAN menunjukan kepada Yeremia sebuah penglihatan rohani.

cabang pohon badam

Pohon badam adalah sejenis pohon kacang-kacangan. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/translate-unknown)