id_tn_l3/2ki/21/07.md

Informasi Umum:

Kisah pemerintahan Raja Manasye berlanjut.

yang telah dibuatnya

Kemungkinan Manasye tidak mengerjakannya. Pekerjanyalah yang melakukannya. Terjemahan lain: "Manasye memerintahkan pekerjanya membuatnya". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)

Aku akan menempatkan namaKu untuk selama-lamanya

Tuhan menempatkan "namaNya" di Bait itu berarti Ia merancangnya untuk dijadikan tempat untuk menyembahNya. Terjemahan lain: "di mana Aku ingin orang-orang menyembahKu selama-lamanya". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)