id_tn_l3/1ki/18/37.md

Dengarkan aku ... dengarkan aku

Ungkapan ini diulangi untuk menekankan permohonan Elia pada Tuhan.

mengembalikan hati mereka

"Hati" orang-orang merupakan sebuah metonimia untuk kasih sayang dan kesetiaan orang-orang. Terjemahan lain: "menyebabkan mereka setia terhadapmu lagi". (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy)