id_tn_l3/exo/34/10.md

13 lines
570 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# bangsamu
Di sini "mu" mengacu kepada Musa. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])
# ini hal yang menakutkan yang Aku lakukan denganmu  
Hal yang menakutkan di sini adalah hal yang menyebabkan orang menjadi takut. Dalam masalah ini, orang akan menjadi takut ketika mereka melihat apa yang Allah lakukan. AT: "Apa yang Aku lakukan padamu akan membuat semua bangsa melihatKu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-idiom]])
# Aku melakukannya denganmu
Di sini "kamu" mengacu kepada Musa dan bangsa Israel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-you]])