id_tn_l3/num/01/51.md

Ayat : 51-52

Apabila Kemah Suci harus didirikan

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Ketika sudah saatnya untuk mendirikan Kemah Suci" (Lihat:rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

Orang lain ... harus dihukum mati 

Ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. AT: "Orang asing ... harus mati" atau "Kamu harus membunuh setiap orang asing yang datang mendekati Kemah Suci" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

panji 

sebuah bendera yang besar

barisan masing-masing 

"barisan tentaranya"

Kata-kata Terjemahan

• rc://en/tw/dict/bible/kt/israel
• rc://en/tw/dict/bible/other/tent