id_tn_l3/pro/26/15.md

mencelupkan tangannya ke dalam mangkuk

"menaruh tangannya kedalam hidangan untuk mendapatkan makanan" atau "meraih makanan"

ia terlalu malas untuk mengembalikannya ke dalam mulutnya

Ini adalah gambaran melebih-lebihkanan tentang melakukan pekerjaan yang diperlukan yang akan membuatnya terlihat baik. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-hyperbole)