bonnieheglund
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/pro/26/05.md

569 B
Raw Blame History

Jawablah orang bodoh menurut kebodohannya

Jawablah orang bodoh menurut kebodohannya ketika menjawab mereka menggambarkan menjawab mereka dengan cara yang bodoh. Terjemahan lain: "menjawab orang bodoh menurut kebodohannya" atau "menjawab orang bodoh secara bodoh"

supaya ia jangan menganggap dirinya bijak

Mata menggambarkan penglihatan, dan penglihatan menggambarkan pikiran dan penghakiman. Terjemahan lain: "jadi dia tidak menjadi bijak menurut penghakimannya" atau "jadi dia tidak menganggap dirinya bijak" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)