bonnieheglund
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/ezk/17/15.md

986 B
Raw Blame History

Informasi Umum:

TUHAN berfirman tentang raja Yerusalem memberontak melawan raja Babel.

Apakah ia akan berhasil?

TUHAN memberikan ini sebagai pertanyaan dasar untuk menekankan jawaban negatif. Ini dapat diungkapkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Dia pasti tidak akan berhasil." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)

Apakah orang yang melakukan hal-hal semacam ini dapat melarikan diri?

TUHAN memberikan ini sebagai pertanyaan dasar untuk menekankan jawaban negatif. Ini dapat diungkapkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Orang yang melakukannya tidak akan melarikan diri." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)

Dapatkah ia melanggar perjanjian dan melarikan diri?

TUHAN memberikan ini sebagai pertanyaan dasar untuk menekankan jawaban negatif. Ini dapat diungkapkan sebagai pernyataan. Terjemahan lain: "Jika ia melanggar perjanjian, dia pasti tidak akan melarikan diri." (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-rquestion)