id_tn_l3/jer/15/intro.md

Yeremia 15

Catatan Umum

Struktur dan Format

Beberapa terjemahan menetapkan setiap baris puisi menjorok ke kanan untuk memudahkan dalam pembacaan. Versi BHC melakukan hal ini dalam puisi pada pasal 15:2, 5-21.

Konsep khusus dalam pasal ini

Jangan berdoa bagi umat.

Allah melarang Yeremia untuk berdoa bagi umat karena Dia sedang menghukum mereka. Ini adalah suatu gambaran bagi Yeremia. Yeremia tak perlu berdoa karena hukuman sudah ditetapkan. TUHAN juga menyatakan bahwa Musa yang hebat sekalipun takkan dapat menolong keberdosaan orang Yahudi. (Lihat: rc://id/tw/dict/bible/kt/sin)

TUHAN menggunakan bangsa kafir.

TUHAN akan memakai bangsa kafir untuk menghukum Yehuda. Ini akan sangat menyakiti orang-orang Yahudi. Mereka akan sangat terkejut ketika menyadari TUHAN memakai bangsa kafir untuk menghukum umatNya. (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-explicit)

Tautan:

• Catatan Yeremia 15:01