id_tn_l3/job/27/05.md

458 B

Jauhlah dariku untuk mengatakan bahwa kamu benar

"Aku tidak akan pernah menyetujui kamu dan mengatakan bahwa kamu benar dari ketiga hal tersebut"

bahwa kamu benar

Kata "kamu" disini dalam bentuk jamak . Hal ini mengacu pada teman-teman Ayub. (Lihat:rc://id/ta/man/translate/figs-you)

aku tidak akan menyimpang dari kejujuranku.

"Aku tidak akan pernah berkata bahwa aku tidak bersalah" atau "Aku akan selalu berkata bahwa aku tidak bersalah"