id_tn_l3/psa/85/02.md

Engkau menutupi semua dosa mereka

Disini dosa dibicarakan seolah-olah sesuatu yang ditutupi sehingga tidak bisa dilihat. Terjemahan lain: "Engkau telah sengaja melupakan dosa-dosa mereka" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor)

Dosa mereka

Penulis berpikiran dia juga sebagai umat Tuhan. Terjemahan lain: "dosa kita"