mengangkat suara mereka

Ini merupakan ungkapan. Terjemahan lain: "berteriak keras" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-idiom)

mata mereka sendiri

Disini kata "mata" menggambarkan seluruh tubuh. Terjemahan lain: "setiap mata mereka" (Lihat: rc://id/ta/man/translate/figs-synecdoche)