forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
17 lines
1.3 KiB
Markdown
17 lines
1.3 KiB
Markdown
## Informasi Umum Yeremia 09
|
||
|
||
### Struktur dan Format
|
||
|
||
Beberapa terjemahan menyusun setiap baris pokok puisi menjorok ke kanan dibanding teks lainnya agar lebih mudah dibaca. BHC menerapkannya pada puisi dalam 9:1-12, 17-24.
|
||
|
||
Nubuatan yang diungkapkan Yeremia tercatat dalam 8:5-9:12. Meskipun mencakup lebih dari satu pasal, ini harus menjadi satu kesatuan. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/prophet]] dan [[rc://id/tw/dict/bible/kt/reveal]])
|
||
|
||
### Konsep Khusus dalam Pasal ini
|
||
|
||
#### Pemakaman
|
||
|
||
Pasal ini menggambarkan Yerusalem melakukan upacara pemakaman dengan lagu berkabung. Ini adalah gambaran yang digunakan untuk menjelaskan kehancuran mereka. Ini adalah masa kesedihan yang besar.
|
||
|
||
#### Sunat
|
||
|
||
Sunat digunakan di sini dengan cara yang tidak biasa. Sunat awalnya dijadikan tanda niat untuk menunjukkan iman, penulis menggunakan istilah ini untuk membedakan antara mereka yang percaya kepada TUHAN dengan mereka yang tidak percaya. Ini adalah jenis penggambaran. Mereka yang hatinya disunat memiliki iman kepada TUHAN sedangkan mereka yang hatinya tidak disunat tidak memiliki iman kepada TUHAN, tidak dilihat dari keadaan yang menunjukkan mereka disunat secara fisik. (Lihat: [[rc://id/tw/dict/bible/kt/circumcise]] dan [[rc://id/tw/dict/bible/kt/faith]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-metaphor]]) |