forked from lversaw/id_tn_l3
See in Reader
7 lines
576 B
Markdown
7 lines
576 B
Markdown
# Setiap orang yang disebut dengan namaKu
|
|
|
|
Dipanggil dengan nama seseorang merujuk pada kepemilikan orang tersebut. Ini dapati dinyatakan dalam bentuk akltif. Terjemahan lainnya: "setiap orang yang telah Aku panggil dengan namaKu" atau "setiap orang yang jadi milikKu" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-metonymy]] dan [[rc://id/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# yang telah Kubentuk, ya, yang telah Kujadikan
|
|
|
|
keduanya ini memiliki arti yang sama dan menekankan bahwa Tuhanlah yang menjadikan orang-orang Israel. (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-doublet]]) |