pt-br_deu_tn/26/15.md

do Lugar Santo em que vives, desde o céu 

Essas duas frases significam a mesma coisa. Tradução alternativa: "do céu, sua santa morada" (Veja: rc://en/ta/man/translate/figs-doublet)

terra de que mana leite e mel

Essa é uma expressão idiomática. Veja como você a traduziu em Deuteronômio 6:3. Tradução alternativa: "uma terra abundante em leite e mel" ou "uma terra que é excelente para gado e agricultura"