pt-br_tn/psa/049/011.md

Em seus pensamentos íntimos

"Em suas crenças".

e os lugares onde vivem serão para todas as gerações

O verbo tem o mesmo sentido do verbo na frase anterior. T.A.: "e os lugares onde vivem continuarão por todas as gerações". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

Eles dão seus próprios nomes às suas terras

Essa frase dá sentido de posse. T.A.: "Eles possuem suas terras". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)