998 B
conteúdo
"Disposto" ou "satisfeito"
Pois o marido incrédulo é separado por causa de sua esposa
Os significados possíveis são 1) "Deus separou o marido incrédulo por si mesmo por causa de sua esposa crente" ou 2) "Deus trata o marido incrédulo como ele trataria um filho por causa de sua esposa crente" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
Marido esposa
Estas são as mesmas palavras gregas que para "homem" e "mulher".
A esposa incrédula é separada por causa do irmão
Os significados possíveis são 1) "Deus separou a esposa incrédula por causa do marido que crê" ou 2) "Deus trata a esposa incrédula como trataria uma filha por causa do marido que crê" (Veja rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
o irmão
O homem ou marido crente
Eles são separados
Os significados possíveis são 1) "Deus os separou para si mesmo" ou 2) "Deus os trata como trataria seus próprios filhos" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)