forked from WA-Catalog/pt-br_tn
444 B
444 B
minha oração chega perante Ti
O oração do autor a Yahweh é referida como se ela mesma fosse falar com Yahweh. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
por que me rejeitas? Por que escondes Tua face de mim?
Isso descreve o sentimento do autor de que Deus o rejeitou ou o abandonou, como se Deus estivesse escondendo a Sua face ou fisicamente se virando para longe do autor. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)