vi_tn_Rick/exo/27/07.md

Thông tin Tổng quát:

Đức Giê-hô-va tiếp tục phán với Môi-se những gì dân sự phải làm.

Cây cột phải đặt bên trong chiếc nhẫn, và cây cột phải ở hai bên của bàn thờ, để mang vác

Có thể ở dạng chủ động. AT: “Ngươi hãy đặt cây cột bên trong chiếc nhẫn và đặt chúng ở mỗi bên của bàn thờ để mang vác” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)

Tấm ván

Loại dài, độ phẳng của gỗ dày hơn tấm vách.

Ngươi được dạy trên núi

Có thể ở dạng chủ động. AT: “điều mà ta đã dạy ngươi trên núi” (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-activepassive)