vi_tn_Rick/mat/17/03.md

Kìa

Từ này báo hiệu cho chúng ta chú ý vào thông tin gây ngạc nhiên theo sau.

Cho họ

Cho các môn đồ đang ở cùng với Chúa Giê-xu

Nói

"thưa". Phi-e-rơ không đáp lại một câu hỏi.

Chúng ta ở đây rất tốt

Có thể là: 1) “thật tốt khi môn đồ chúng ta cùng ở đây với thầy, Môi-se và Ê-li” hoặc 2) “thật tốt khi thầy, Môi-se, Ê-li và các môn đồ chúng ta cùng ở tại đây”. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-exclusive)

Trại

Có thể là: 1) nơi người ta đến thờ phượng hoặc 2) chỗ ngủ tạm thời.