forked from WA-Catalog/vi_tn
654 B
654 B
Thông tin Tổng quát:
Môi-se đang nhắc nhở dân sự Y-sơ-ra-ên những gì thế hệ đi trước của dân Y-sơ-ra-ên làm.
Kìa…Chúa của ngươi…trước ngươi; hãy đi lên, hãy chiếm lấy…cha của ngươi…đến người; đừng sợ hãi, cũng đừng nản lòng
Môi-se đang nói với dân Y-sơ-ra-ên như thể ông đang nói với một người, vì những từ này ở số ít, không phải số nhiều. (See: rc://vi/ta/man/translate/figs-pronouns).
Đã sắm sẵn đất này trước cho ngươi
"đã ban đất này cho ngươi." Xem bản dịch trong DEU 1:8.