forked from WA-Catalog/vi_tn
15 lines
631 B
Markdown
15 lines
631 B
Markdown
|
# Thông Tin Tổng Quát:
|
||
|
|
||
|
Đến đây Đức Giê-hô-va cho biết điều gì thực sự xảy ra sau khi Ngài đã cảnh báo dân Ngài.
|
||
|
|
||
|
# Lời ta
|
||
|
|
||
|
Ở đây "lời" chỉ về điều Đức Chúa Trời phán.
|
||
|
Gợi ý dịch: "điều ta phán" hoặc "ta" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
||
|
# Vì vậy, ta phó họ cho sự cứng lòng của họ
|
||
|
|
||
|
Đức Chúa Trời để cho dân Ngài cứ cứng lòng được nói như thể Ngài phó họ cho kẻ thù hãm hại họ.
|
||
|
Gợi ý dịch: "Vì thế, ta để họ cứ cứng lòng" (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|