forked from WA-Catalog/vi_tn
21 lines
695 B
Markdown
21 lines
695 B
Markdown
|
# Thông tin chung:
|
||
|
|
||
|
Một vài người đi cùng Nê-hê-mi trong lần đi tuần nầy, nhưng ông lại xưng ở ngôi thứ nhất bởi vì ông là người chính. (Xem: [[rc://vi/ta/man/translate/figs-123person]])
|
||
|
|
||
|
# Ban đêm tôi rời thành qua cổng Thung Lũng hướng về phía giếng Chó Rừng, và đến cổng Phân
|
||
|
|
||
|
"Ban đêm, tôi đi qua cổng Thung Lũng, hướng về phía giếng Chó Rừng và cổng Phân"
|
||
|
|
||
|
# Cổng Thung Lũng
|
||
|
|
||
|
Cổng nầy nằm ở phía Tây hoặc Tây Nam của Giê-ru-sa-lem.
|
||
|
|
||
|
# Chó Rừng
|
||
|
|
||
|
"chó hoang"
|
||
|
|
||
|
# Cổng Phân
|
||
|
|
||
|
Có vẻ, những đồ thừa hoặc rác rưởi được vứt khỏi thành phố qua cổng nầy.
|
||
|
|