forked from WA-Catalog/sw_tn
See in Reader
847 B
847 B
Angalia
"Angalia" au "Sikiliza" au "Jihadharini na kile ninachokuambia"
Mimi ni karibu kuunda maafa dhidi yako. Mimi ni karibu kupanga mpango dhidi yenu
Maneno haya yote yanaelezea kitu kimoja ili kusisitiza ni hatari gani ya onyo hili.
fanya maafa
Bwana anaelezea maafa kama kitu ambacho anapanga kama mtu atakavyofanya udongo. AT "sura" au "kuunda"
kupanga
"fikiria" au "mpango" au "kuunda"
njia zake mbaya
"njia yake mbaya ya kuishi"
jia zako na matendo yako
Maneno "njia" na "matendo" kimsingi yanamaanisha kitu kimoja na kusisitiza kwamba njia yao yote ya maisha inabadilika.
Lakini watasema
Neno "wao" linamaanisha wenyeji wa Yuda na Yerusalemu.
Hili halina maana
Hatuna matumaini
uovu wake, matamanio ya moyo
Mtu huyu anatambulika na sehemu ya mwili wake unaohusishwa na hisia. AT "kwa tamaa zake mbaya"