forked from WA-Catalog/sw_tn
919 B
919 B
Taarifa ya Jumla
Isaya anaendelea kuwaambia mfano watu wa Yerusalemu.
mbegu ya kisibiti haipurwi kwa nyundo ya kupura
Hii inaweza kuelezwa katika hali ya kutenda. "mkulima hagawanyish mbegu ya kisibiti kutoka kwa mmea kwa rungu nzito"
kisibiti
Haya ni majina ya mimea ambayo ni viungo.
wala gurudumu la gari huviringishwa juu ya jira
Hii inaweza kuelezwa katika hali ya kutenda. "wala waviringisha gurudumu ziito juu ya mbegu ya jira"
jira
Haya ni majina ya mimea ambayo ni viungo.
lakini kisibiti inapigwa kwa kijiti, na jira kwa rungu
Isaya anafafanua njia sahihi ya mkulima kutenganisha mbegu kutoka kwa mmea. Hii inaweza kuelezwa katika hali ya kutenda. "lakini hupiga kisibti kwa fimbo, na hupiga jira kwa rungu"
Nafaka ni ardhi kwa mkate lakini sio kwa ubora sana
Hii inaweza kuelezwa katika hali ya kutenda. "Mkulima husaga nafaka kwa ajili ya mkate lakini sio kwamba iwe ndogo sana"