forked from WA-Catalog/sw_tn
483 B
483 B
Habari ya jumla
Musa anazungumza kwa Waisraeli kama walikuwa mtu mmoja, hivyo maneno "wewe" na "yako" hapa yako kwenye umoja.
kwa sababu ya hofu moyoni mwenu
Hii ni nahau. "kwa sababu ya hofu mliyonayo"
vitu ambavyo macho yako italazimu kuona
Hapa "macho" urejea kwa mtu mzima.
nilikuambia
Hapa "ni" urejea kwa Yahwe.
utajitoa kuuzwa kwa maadui zako...kuwanunua
Musa anazungumza kwa Waisraeli kama kundi, hivyo mifano yote ya "wewe" na "yako mwenyewe" ni uwingi.