forked from WA-Catalog/sw_tn
968 B
968 B
Habari ya jumla
Musa bado anazungumza na watu wa Israeli.
Wakati Yahwe Mungu wenu huyapunguza mataifa
Yahwe kuwaharibu watu wanaoishi Kanani husemwa kama wamepungunzwa, kama mmoja angewapungunza kwa vipande vya nguo au kupungunza tawi la mti
mataifa
Hii uwakilisha makundi ya watu ambayo huishi huko Kanani.
wale ambao nchi Yahwe Mungu wenu anawapa
"yale mataifa ambayo yalikuwa yanaishi katika nchi ambayo Yahwe Mungu wenu anawapa"
kuja baada yao
"chukua nchi kutoka mataifa yale" au "miliki nchi baada ya yale mataifa yaliyoenda"
chagua miji mitatu
"chagua miji 3"
Unapaswa kujenga barabara
Walikuwa wanajenga barabara ili kwamba iwe rahisi kwa watu kusafiri kwa miji hii.
gawa mipaka ya ardhi yako kwa sehemu tatu
Ina maanisha kwamba moja ya miji waliochagua unapaswa kuwa kila sehemu ya nchi.
nchi ambayo Yahwe Mungu wenu anasababisha ninyi kurithi
Yahwe atoa nchi kwa watu wa Israeli husemwa kama watu walikuwa wanarithi nchi.