en_tn_lite_do_not_use/1co/11/19.md

717 B

For there must also be factions among you, so that those who are approved may be recognized among you

Possible meanings 1) Paul is being ironic to shame the Corinthians for dividing the people they thought were more important from those they thought were less important. Alternate translation: "For it seems you must have factions among you, so that everyone will know whom you consider to be most important" or 2) Paul means factions are necessary so that God can show those whom he approves. Alternate translation: "For it is necessary for there to be factions among you, so that you will know which people God has approved" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-irony)

factions

opposing groups of people