en_tn_lite_do_not_use/act/15/22.md

624 B

General Information:

Here the word "them" refers to Judas and Silas. The word "They" refers to the apostles, elders, and other believers of the church in Jerusalem.

the whole church

Here "church" refers to the people who are a part of the church in Jerusalem. Alternate translation: "the church in Jerusalem" or "the whole community of believers in Jerusalem" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit and rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

Judas called Barsabbas

This is the name of a man. "Barsabbas" is a second name that people called him. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)