three-tenths of an ephah

You may convert this to a modern measure. AT: "six and one half liters" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume)

half a hin

You may convert this to a modern measure AT: "two liters" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume)