en_tn_lite_do_not_use/ezk/27/27.md

sailors

men who sail boats

all your company

Possible meanings are 1) "all the people on the ship" or 2) "all of your companions."

depths of the sea

"heart of the seas" or "middle of the seas." See how you translated this in Ezekiel 27:4.

on the day of your overthrow

The abstract noun "overthrow" can be translated using the verb "overthrow." Alternate translation: "at the time they overthrow you" or "when they destroy you" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-abstractnouns)