en_tn_lite_do_not_use/heb/01/08.md

General Information:

This scriptual quotation comes from the Psalms.

But to the Son he says

"But God says this to the Son"

Son

This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

Your throne, God, is forever and ever

The Son's throne represents his rule. Alternate translation: "You are God, and your reign will last forever and ever" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy)

The scepter of your kingdom is the scepter of uprightness

Here "scepter" refers to the Son's rule. Alternate translation: "And you will rule over the people of your kingdom justly" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy)