This means they are to give one part out of every ten equal parts from their crops.
"every year"
"in the presence of Yahweh"