WA_Training
/
en_tn_lite_do_not_use
2
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn_lite_do_not_use/sng/08/02.md

574 B
Raw Blame History

General Information:

The young woman continues to speak to the man.

she who taught me

taught her how to make love (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

I would give you spiced wine to drink and some of the juice of my pomegranates

The woman uses these images to say that she will give herself to the man and make love with him. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)

spiced wine

"wine with spices" or "wine that has spices in it." This represents the intoxicating power of lovemaking. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)