2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# a wife to Benjamin
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
Here Benjamin refers to the male descendants of Benjamin. AT: "a wife to the men of Benjamin" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# which is north of Bethel, east of the road that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebonah
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This is background information to explain to the reader where the city of Shiloh is located. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Lebonah
|
|
|
|
|
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
This is the name of a city. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
|
|
2017-07-05 23:49:56 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/israel]]
|
2017-06-24 00:15:21 +00:00
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/promise]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/curse]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/benjamin]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/shiloh]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/bethel]]
|
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/shechem]]
|
See in Reader
