2019-04-04 09:22:16 -04:00
|
|
|
# even if I rejoice in pain that does not lessen
|
2017-06-21 13:45:09 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
"I would leap for joy in unending pain" or "I would endure pain that does not diminish"
|
|
|
|
|
2017-06-21 13:50:04 -07:00
|
|
|
# does not lessen
|
2017-06-21 13:45:09 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
"does not diminish"
|
|
|
|
|
2017-06-21 13:50:04 -07:00
|
|
|
# that I have not denied the words of the Holy One
|
2017-06-21 13:45:09 -07:00
|
|
|
|
2018-02-09 17:34:10 -07:00
|
|
|
"that I have not disowned God." This can be written in positive form. Alternate translation: "that I have always obeyed the Holy One"
|
2017-06-21 13:45:09 -07:00
|
|
|
|