See in Reader
665 B
665 B
translationWords
- en:tw:death
- en:tw:death
- en:tw:declare
- en:tw:hand
- en:tw:hand
- en:tw:life
- en:tw:life
- en:tw:punish
- en:tw:punish
- en:tw:works
- en:tw:works
translationNotes
- I will not die, but live - (See: :en:ta:vol2:translate:figs_litotes and :en:ta:vol2:translate:figs_doublet)
- Yahweh has punished me - AT: "Yahweh has disciplined me"
- he has not handed me over to death - AT: "taken my life" (See: :en:ta:vol2:translate:figs_exclusive, :en:ta:vol2:translate:figs_euphemism)