en_tn/2ki/20/12.md

19 lines
638 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:babylon]]
* [[en:tw:gift]]
* [[en:tw:gold]]
* [[en:tw:king]]
* [[en:tw:kingdom]]
* [[en:tw:messenger]]
* [[en:tw:oil]]
* [[en:tw:palace]]
* [[en:tw:send]]
* [[en:tw:silver]]
## translationNotes
* **Berodach Baladan, Baladan** - These are the names of the king of Babylon and his son. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **listened to those letters** - AT: "carefully considered those letters" or AT: "heard the message from the king of Babylon"
* **There was nothing in his house, nor in all his kingdom, that Hezekiah did not show them** - (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_hyperbole]])