en_tn/2ki/20/01.md

24 lines
626 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:amoz]]
* [[en:tw:call]]
* [[en:tw:death]]
* [[en:tw:faithful]]
* [[en:tw:heart]]
* [[en:tw:hezekiah]]
* [[en:tw:house]]
* [[en:tw:isaiah]]
* [[en:tw:life]]
* [[en:tw:mind]]
* [[en:tw:pray]]
* [[en:tw:prophet]]
* [[en:tw:walk]]
* [[en:tw:yahweh]]
## translationNotes
* **set your house in order** - "give final instructions to your household"
* **call to mind** - "remember" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_idiom]])
* **walked** - "lived my life" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
* **good in your sight** - "pleasing to you" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])