en_tn/2ki/14/11.md

translationWords

• en:tw:bethshemesh
• en:tw:king
• en:tw:kingdomofisrael
• en:tw:kingdomofjudah

translationNotes

• But Amaziah would not listen - AT: "However, Amaziah would not obey Jehoash's warning." (See: :en:ta:vol1:translate:figs_explicit)
• So Jehoash, king of Israel, attacked - "So Jehoash and his army went to fight Amaziah and his army"
• Beth Shemesh - (See: :en:ta:vol1:translate:translate_names)
• and every man fled home - "and all the men in the defeated army ran home."