they did not understand the voice of him who spoke to me

Here "voice" stands for the person speaking. Alternate translation: "they did not understand what the one who spoke to me was saying" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche)