en_tn/amo/06/07.md

translationWords

• en:tw:exile
• en:tw:feast
• en:tw:jacob
• en:tw:lordyahweh
• en:tw:oath
• en:tw:proud
• en:tw:yahwehofhosts

translationNotes

• Declaration of the Lord Yahweh - Translate this as you did in :en:bible🎶amo:03:13.
• I hate his fortresses - "I hate the people of Israel because they trust in their fortresses, not in me, to protect them"
• fortresses - walls built around cities to protect them from attackers (See: en:ta:vol2:translate:figs_metonymy)