en_tn/isa/51/07.md

13 lines
458 B
Markdown

# General Information:
Yahweh continues speaking to the people of Israel.
# who have my law in your heart
Having God's law in the heart represents knowing God's law and wanting to obey it. AT: "who know and honor my law" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# nor be disheartened by their abuse
This can be stated in active form. AT: "and do not lose your courage when they hurt you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])