en_tn/num/01/01.md

Count them by name

AT: "Count every single one of them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

record the number of men in their armed groups

This refers to assigning the men to their military divisions.