th_tn/pro/12/14.md

# เช่นเดียวกับผลงานแห่งมือของเขาก็ให้รางวัลแก่เขา

ในวลี "ผลงานแห่งมือของเขา" ใช้แทนงานที่ทำสำเร็จแล้วโดยการใช้แรงงาน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "เช่นเดียวกับงานที่ดีที่เขากระทำก็ให้รางวัลแก่เขา" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])