th_tn/ezk/22/09.md

8 lines
1017 B
Markdown

# พวกเขาจะกินเลี้ยงบนภูเขา
ในที่นี้ "ภูเขา" หมายถึงแท่นบูชาทั้งหลายบนภูเขาที่อุทิศให้พวกรูปเคารพ พวกผู้คนกินเนื้อที่ถวายเป็นเครื่องบูชาให้กับพวกรูปเคารพเพื่อจะได้รับการอวยพรจากพวกพระเทียมเท็จ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "พวกเขากินเนื้อที่ได้ถวายบูชาแก่พวกรูปเคารพ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# ทำสิ่งที่ชั่วร้ายท่ามกลางเจ้า
"ทำสิ่งต่างๆ ที่ชั่วร้ายในท่ามกลางพวกเจ้า"