1.0 KiB
1.0 KiB
พวกท่านจะเอาการหลั่งโลหิตของผู้ที่ไร้ความผิดของออกไปจากท่ามกลางพวกท่าน
"พวกท่านจะไม่มีความผิดในการฆ่าคนที่ไร้ความผิดอีกต่อไป"
สิ่งที่ถูกต้องในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์
สายพระเนตรแทนถึงการมองเห็น และการมองเห็นแทนถึงความคิดและการตัดสิน คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "สิ่งที่ถูกต้องในการตัดสินของพระยาห์เวห์" หรือ "สิ่งที่พระยาห์เวห์ทรงคิดว่าถูกต้อง" (ดูที่: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)